Texte: GHISLAIN BOUCHARD
Mise en scène: GHISLAIN BOUCHARD
Décor: JEAN-MARIE GAGNON
Costumes: OLIVETTE HUDON-BOUCHARD
Éclairages: MARIO SIMARD
Vidéo: PIERRE DESJARDINS