Auteur: RÉJEAN DUCHARME

Mise en scène: LORRAINE PINTAL

Décor: DANIÈLE LÉVESQUE

Costumes: JULIE CHARLAND

Éclairages: MICHEL BEAULIEU

Vidéo: FRANÇOIS PÉLOQUIN

Accessoires: NORMAND BLAIS

13 novembre - 13 décembre 2001