Texte: DACIA MARAINI

Traduction: MARIE JOSÉ THÉRIAULT

Mise en scène: BRIGITTE HAENTJENS

Décor: ANICK LA BISSONNIÈRE

Costumes: JULIE CHARTRAND

Éclairages: SONOYO NISHIKAWA

30 novembre 1999 - 9 janvier 2000