Auteur: ROBERT LEPAGE

Mise en scène: ROBERT LEPAGE

Décor: ROBERT LEPAGE

Costumes: MARIE-CHANTAL VAILLANCOURT

Éclairages: ROBERT LEPAGE

Vidéo: JACQUES COLLIN et VÉRONIQUE COUTURIER

29 février - 25 mars 2000