Auteur: ANTON TCHEKHOV

Traduction: ÉLIZABETH BOURGET et RENÉ GINGRAS

Mise en scène: YVES DESGAGNÉS

Décor: STÉPHANE ROY

Costumes: JUDY JONKER

Éclairages: ÉRIC CHAMPOUX

Accessoires: NORMAND BLAIS

25 octobre – 2 décembre 2006