Auteur: JOHN THOMAS MCDONOUGH

Adaptation: PAUL HÉBERTet PIERRE MORENCY

Mise en scène: CLAUDE MAHER

Décor: MICHEL DEMERS

Costumes: ANNE DUCEPPE

Éclairages: GUY SIMARD

Vidéo: YVES LABELLE

Accessoires:NORMAND BLAIS

14 avril – 22 mai 2004