Auteur: STEVE GALLUCCIO

Traduction: MICHEL TREMBLAY

Mise en scène: MONIQUE DUCEPPE

Décor: MARCEL DAUPHINAIS

Costumes: ANNE DUCEPPE

Éclairages: LUC PRAIRIE

Accessoires: NORMAND BLAIS

13 décembre 2000 – 3 février 2001