Texte : ARTHUR MILLER
Traduction : MICHEL DUMONT ET MARC GRÉGOIRE
Mise en scène : YVES DESGAGNÉS
Décor : MARTIN FERLAND
Costumes : ANNE DUCEPPE
Éclairages : CLAUDE ACCOLAS
Accessoires : NORMAND BLAIS