Texte: ANTHONY SHAFFER

Traduction: BENOÎT GIRARD

Mise en scène: FRANÇOIS BARBEAU

Décor: RAYMOND CORRIVEAU

Costumes: ANNE DUCEPPE

Éclairages: LUC PRAIRIE

Accessoires: NORMAND BLAIS

9 septembre – 17 octobre 1992